Cemil Meriç

1917-1987

 

                Reyhanlı'da doğdu. İlköğrenimini Reyhanlı'da tamamladı. Sonradan adı Fransız Lisesi olan Antakya Sultanisi'nden mezun oldu. "Benim Üniversitem" diye andığı bu lisede Fransız ve yerli hocalardan özel dersler aldı.

                İstanbul'a yerleşince Edebiyat Fakultesi'nin Felsefe Bölümü'nde bir süre okudu, yarım bıraktı. Bir kaç yıl sonra  aynı Fakulte’nin Fransız Filolojisi Bölümü'nden mezun oldu. Elazığ Lisesi, İstanbul Işık Lisesi ve İstanbul Edebiyat Fakultesi'nde Fransızca dersleri verdi.

                1974 de emekliye ayrılınca tüm zamanını eserlerine verdi. Aruz ve Hece ölçüsüyle şiirler yazdı. Çok iyi özümsediği Batı Düşüncesi ile Türkiye'nin Batılılaşması konularını incelediği eserleriyle tanındı. Batılı fikir ve sanat adamlarının adeta  resmi geçitte olduğu eserlerinde Türk aydınların müstağribleşmesi büyük bir yetkinlikle eleştirir, önce kendi kültürlerini tanımalarını ister. Yazılarında düşünür, Sosyolog yanı ağır basar. Özellikle kullandığı kelimeler mülkiyetine geçmiş gibidir.

                Kendisine  has coşkulu uslubu ve temiz Türkçesi ile yazdığı yazıları İnsan, Amaç, 19. asır, Gün, Yeni İnsan, Hisar ( Fildişi Kule’den başlığı ile 1980e kadar sürekli), Hareket, Türk Edebiyatı gibi Dergiler ile Yeni Devir gazetesinde ( 1980) yer aldı.

                Düşünce ve yazı hayatının en verimli yıllarında (36 yaşından beri/1953) gözleri görmüyordu. Okumalarını kızı Ümit Meriç ve öğrencileri yardımcı oldu.

                1981 de Türkiye Yazarlar Birliği Üstün Hizmet Ödülünü Mehmet Kaplan ve Emin Bilgiç'le paylaştı.

 

                Eserleri:

       -Balzac ,[1]

       -Hind Edebiyatı ,[2]

       -Saint Simon, İlk Sosyolog ilk sosyalist, [3]

       -Dillerin Yapısı ve Gelişmesi, [4]

       -Sosyalizm ve Sosyoloji Tarihinde Pierre Joseph Proudhon: 1809-1865, [5]

       -İdeoloji, [6]

       -Bu Ülke, [7]

       -Umrandan Uygarlığa, [8]

       -Hind ve Batı, [9]

       -Bir Dünyanın Eşiğinde, [10]

       -Mağaradakiler,[11]

       -Kırk Ambar, [12]

       -Bir Facianın Hikayesi, [13]

       -Işık Doğudan Gelir, [14]

       -Kültürden İrfana, [15]

       Çevirileri:

       -Altın Gözlü Kız, [16]

       -Otuzundaki Kadın,[17]

       -Onüçlerin Romanı, [18]

       -Kibar Fahişelerin İhtişam ve Sefaleti, [19]

       -Hernani [20]

       -Marion de Lorme, [21]

       -Ziya Gökalp Türk Milliyetciliğinin Esasları, [22]

       -Köprüden Düşenler, [23]

       -Batı'yı Büyüleyen İslam, [24]

 

web: www.cemilmeric.net


 


[1]          İnceleme,1942

[2]          1964

[3]          1967

[4]          1967

[5]          1969

[6]          1970

[7]          1974

[8]          1974, Türkiye Miili Kültür Vakfı ödülü

[9]          1976

[10]         1976

[11]         1978

[12]         1980 ,Türkiye Miili Kültür Vakfı ödülü

[13]         1981

[14]         1984

[15]         1986, TYB fikir dalı ödülü

[16]         Balzac'tan,1945

[17]         Balzac'tan,1945

[18]         Balzac'tan,1945

[19]         Balzac'tan, 1946. Sonraları İhtişam ve Sefalet adıyla basıldı, 46

[20]         Victor Hugo'dan, 1956

[21]         Victor Hugo'dan, 1966

[22]         Uriel Heyd'den,1980

[23]         Thornton Wildon' dan, 1981

[24]         Maxime Rodinson' dan, 1983